어쨌든,
By the way,
나는 예순 두살이 되었고, 즐겁습니다.
I’m 62 and I’m good with it.
나는 젊게 보이게 하는 러시안 앱이 필요 없습니다
I don’t need a Russian app to show me what I will look like.
난 반대로 내 나이를 자랑합니다.
I’m proud of my age,
내가 해온 것들과,
what I’ve done,
내가 그간 배워온 것과 앞으로 삶을 어떻게 살아야 하는 것을 압니다.
what I’ve learned and how I continue to live my life.
매일 매일 우리가 나이 먹는 것은 행운입니다.
We are lucky to age. Every.single.day.
이건 축복이지 부끄러운 것이 아닙니다.
It’s a cause for celebration not shame.
편견, 차별, 극단주의로 가는 이데올로기룰
It’s about time we understand another ism that can lead to prejudice, discrimination and marginalization.
난 받아들일 수 없습니다. 내가 옳지요?
It’s unacceptable. Am I right?
Katie Couric이 인스타에 올린 글입니다.
내 심정도 같고요.
