내가 좋아하는 시와 글

우리의 인생

한주환 2018. 10. 1. 21:14


Every minute, someone leaves this world.

지금도 죽는 사람이 있다

Age has nothing to do with this.

나이랑 관계 없고
We're all in this line without notice.

우리는 예고 없는 사망 대기열에 있다
We never know how many people are in front of us.

에 얼마나 많은 사람이 서 있는지 모르고
We can't go back to the line.

뒤로 갈 수 없고
We can't get out of line.

줄에서 나갈 수도 없고


We can't stop moving.

줄이 줄어드는 것을 멈출 수도 없다



So, while we wait online 

그래 우리가 줄에서 기다리는 동안

Make the moments count.

세월을 계산해라


Make a difference.

변하고

Make a decision.

결정을 해라


Choose your priorities.

사는 데 우선 순서를 정하고


 

Take time

시간을 즐겨라


Make your talents known.

내 재주를 남에게 알리고
Make every special person feel

만나는 사람을 다 특별하게 대하라

 


Make your voice hear.

너의 말을 듣게 하고


Make the little things big.

작은 것도 크게
Make someone smile.

남을 웃게 만들고


Make the change.

변화를 싫어하지 마라
Make yourself a priority.


나 자신을 우선 순위에 놓고
Make love.


사랑해라
Make up your mind.

마음을 정하고


Make Peace.

평화를 사랑하라


Make sure you say "I love you" to expensive people.

귀한 사람에게 사랑한다고 꼭 말해라
Don't regret anything.

아무 것도 후회하지 마라


Be ready.

준비해라

This world will often let you wish to have 5 more minutes.

나에게 5분 밖에 시간을 안 줄 수 있다





'내가 좋아하는 시와 글' 카테고리의 다른 글

감나무의 조문 이호준  (0) 2018.11.07
전직 여검사의 페북  (0) 2018.10.23
당신의 실연 전윤호  (0) 2018.09.12
가을단상 고광헌  (0) 2018.09.06
세상의 모든 연애 전윤호   (0) 2018.09.03